Buongiorno a tutti – einen guten Tag an alle!
Einige kennen mich schon sehr gut. Viele sind über die Jahre, die sie Gäste in „meinen“ Ferienwohnungen waren, richtig gute Freunde geworden. Und allen anderen möchte ich mich kurz vorstellen.
Ich bin Kristina, heiße Euch willkommen im Toskana Blog. Ich lebe in der Toskana in der Nähe des kleinen mittelalterlichen Dörfchens Lari. Ob es allerdings nach meiner mehr als 20-jährigen leidenschaftlichen Arbeit noch als Geheimtipp gelten kann, ich weiß es nicht.

Manchmal suchen pastahungrige Gruppen das Dorf heim, um die Gourmetnudelfabrik Martelli zu besichtigen, einfach herzig und unglaublich charmant. Meine Arbeit dreht sich darum, Toskana-Freunden den Traum vom eigenen Haus in der Toskana zu verwirklichen. Außerdem vermittle ich viele nette Ferienwohnungen. Ein besonderer touristischer Spaß ist eine Jeeptour in Carrara, ein Fotoshooting für die ganze Familie, Koch -oder Sprachkurs. Für den Urlaub gibt es von mir einen kleinen Reiseführer, ganz liebevoll zusammengestellt.
In meine Auswanderung hierher bin ich sozusagen hineingepurzelt, dann erstmal richtig auf die Nase gefallen und nun endlich kann ich sagen, dass ich hier meinen Platz und mein Glück gefunden habe. Und an diesem möchte ich Euch mit diesem Blog etwas teilhaben lassen.
Es gibt so viel zu erzählen! Ja, ganz vieles steht in meinem Buch „Einmal Toskana und nie wieder zurück“ oder „Dolce vita in Lari“, das im Juli 2012 erschienen ist. Darüber hinaus gibt es noch so viele Geschichten, die hier das tägliche Leben schreibt. Nehmt mit mir daran im Toskana Blog teil oder noch besser kommt gern vorbei und lebt es mit. Die Toskana und vor allem Lari sind immer eine Reise wert. Mehr zu meinem Leben findet ihr auch auf meiner Toskanaferien-Website unter Medien, mit Berichten vom mdr und WDR.
In meine Texte werden neben dem Alltag einige italienische Wörter, parole in italiano, einfließen. So kann man, bei hoffentlich vorwiegend vergnüglicher Lektüre, auch etwas Italienisch lernen. Auch neu entdeckte Geheimtipps und kulinarische Höhepunkte werden dem Leser nicht vorenthalten.
Allora, buon divertimento/ viel Vergnügen!
Herzlichst,
Eure Kristina

Hallo, ich bin Frank. Bei mir war es die charmante Dame „über mir“, die mich „hinunter“ in die Toskana gezogen hat. Die Segnungen der Digitalisierung und der Kick einer „Krise mit C“ erlaubten es mir, meinen Job als Ingenieur zunehmend auch hier im Süden auszuführen. Mittlerweile habe ich die Freiheit, selbst zu entscheiden, welchem Projekt ich mich grade widme.
Als leidenschaftlicher Motorradfahrer habe ich bereits viele professionelle Touren in Mitteldeutschland und Schottland organisiert. Das macht mir nach wie vor großen Spaß. So kam es nahezu zwangsläufig zu einem Angebot namens „Toskana-Touren“, also geführte Touren auf dem eigenen Motorrad.
Bis dahin: DLzG (heißt unter uns Moppedfahrern „Die Linke zum Gruß“)
Frank
Meine Kunden schätzen besonders die kurvenreichen, handverlesenen Strecken, den Insider-Bonus zum Entdecken der echten Toskana jenseits vom Schiefen Turm und Florenz und die unvergleichlich authentische Küche im Tourquartier. Wer weiß, vielleicht sieht man sich mal irgendwo on tour.

